Susann Säuberlich

Freie Lektorin ADB

"Um klar zu sehen, reicht oft ein Wechsel der Blickrichtung." - Antoine de Saint-Exúpery

Leistungen

Folgende Dienste biete ich Ihnen zur Optimierung Ihres Manuskripts an:

Korrektorat:

  • Prüfung auf Orthografie, Interpunktion und Grammatik
  • Prüfung auf Orthografie, Interpunktion und Grammatik sowie Überprüfung von Aufbau, Schlüssigkeit, einheitlicher Zitierweise, korrekten Quellenverweisen etc. von Abschlussarbeiten Bachelor, Master, Dissertation etc.

Stilistisches Lektorat:

  • Optimierung von Stil und Ausdruck, zielgruppenorientiert (neben Prüfung auf Orthografie, Interpunktion und Grammatik)

Standardlektorat:

  • Komplexe Überarbeitung unter orthografischen, stilistischen und inhaltlichen Aspekten

Übersetzungslektorat

Prosalektorat

Kinderbuchlektorat

Sachbuchlektorat 

Universitätsarbeiten (Korrektorat, Stimmigkeit, formale Überprüfung)

Entwurf von Klappen- und Vorschautexten

Erstellung von Gutachten, Exposés

Layoutkontrolle

Bildredaktion

Umbruchkorrektur

Kollationieren mehrerer Korrekturen

Autorenberatung/Coaching

  •  Ideenfindung und -umsetzung, Plotgestaltung, Dramaturgie, authentische Charaktere ...
  • Beratung rund um Ihr Buchprojekt

Gern erstelle ich Ihnen auf der Grundlage von rund 30 repräsentativen Seiten ein Stärken-Schwächen-Profil Ihres Manuskripts.